Instytucja procuradora, charakterystyczna dla hiszpańskiego systemu prawnego, jest nieznana większości systemów prawnych w Europie i często mylona przez Polaków z prokuratorem. Jednakże między tymi dwoma zawodami nie ma żadnego związku – wręcz przeciwnie, w postępowaniach karnych procurador zazwyczaj występuje po przeciwnej stronie niż prokurator, działając razem z adwokatem na rzecz oskarżonego.
Kim jest procurador?
W hiszpańskim systemie prawnym procurador pełni rolę procesowego przedstawiciela strony przed sądem. Jego główne zadania obejmują odbieranie zawiadomień sądowych skierowanych do klienta oraz składanie w jego imieniu niezbędnych dokumentów procesowych. W odróżnieniu od hiszpańskiego adwokata (abogado), który zajmuje się doradztwem prawnym i reprezentacją merytoryczną, procurador koncentruje się na technicznych aspektach postępowania sądowego, dbając o prawidłowy przebieg procesu i komunikację z sądem.
Historycznie, funkcja procuradora wywodzi się z czasów rzymskich, gdzie pełnił on rolę reprezentanta procesowego dla osób niemogących osobiście stawić się przed sądem. W średniowieczu w Hiszpanii ewoluował on w postać znaną jako personero w kastylijskim kodeksie Siete Partidas króla Alfonsa X Mądrego. Od XVIII wieku procurador stał się nieodłącznym elementem hiszpańskiego systemu prawnego, odpowiadając za reprezentację techniczną stron w postępowaniach sądowych.
Czym zajmuje się procurador?
- Monitorowanie przebiegu procesu
Procurador śledzi wszystkie etapy postępowania sądowego, informuje klienta oraz jego adwokata o podejmowanych krokach i decyzjach sądu. - Załatwianie formalności
W jego obowiązkach znajduje się odbieranie i podpisywanie zawiadomień, wezwań, notyfikacji oraz udział w niezbędnych czynnościach procesowych w imieniu klienta. - Przekazywanie dokumentacji
Procurador doręcza wszystkie dokumenty i instrukcje do hiszpańskiego adwokata, działając jako pośrednik w wymianie informacji. - Obsługa kosztów procesowych
Procurador może uiszczać koszty związane z postępowania, przedstawiając klientowi ich wykaz do rozliczenia.
Jakie obowiązki ma procurador?
Procurador jest zobowiązany do:
- Współpracy z organami sądowymi w zakresie działania wymiaru sprawiedliwości
- Profesjonalnej obrony interesów swoich klientów
- Prowadzenia dokumentacji związanej z powierzonymi sprawami
- Reprezentowania osób niemających wystarczających środków finansowych w przypadkach przewidzianych prawem
- Pośredniczenia w relacjach między sądem a stroną postępowania
Jak można skontaktować się z procuradorem?
- Poprzez zgłoszenie do odpowiedniego kolegium zawodowego
- Na podstawie rekomendacji swojego hiszpańskiego adwokata, który posiada rozległą sieć sprawdzonych procuradorów
- W ramach pomocy prawnej z urzędu, na wniosek skierowany do sądu
Polskojęzyczny procurador w Hiszpanii
Nasza polskojęzyczna kancelaria w Hiszpanii współpracuje z najlepszymi procuradorami, cały kontakt z klientem odbywa się w języku polskim.
Jak zostać procuradorem?
Aby móc wykonywać zawód procuradora w Hiszpanii, konieczne jest:
- Ukończenie studiów prawniczych
- Uzyskanie tytułu Procuradora wydawanego przez Ministerstwo Sprawiedliwości
- Wpisanie się na listę członków kolegium zawodowego w miejscu prowadzenia działalności
- Złożenie przysięgi lub oświadczenia przed odpowiednim organem
Organizacja zawodu
Zawód procuradora jest regulowany i nadzorowany przez kolegium zawodowe.
- Kolegium zapewnia ochronę interesów zawodowych swoich członków oraz przestrzeganie zasad etyki
- Przynależność do kolegium jest obowiązkowa dla każdego procuradora
- Na poziomie krajowym kolegia są zarządzane przez Radę Generalną oraz Zgromadzenie Dziekanów, które pełnią funkcję nadrzędnych organów decyzyjnych.
Dlaczego warto skorzystać z pomocy specjalistów?
Jeżeli stoisz przed koniecznością uczestnictwa w hiszpańskim postępowaniu sądowym, współpraca z doświadczoną kancelarią prawną jest kluczowa. Dzięki temu zapewnisz sobie zarówno merytoryczną obronę prawną, jak i sprawne przeprowadzenie wszelkich czynności formalnych.
Nasza kancelaria, z siedzibą w Hiszpanii, oferuje kompleksowe wsparcie prawne dla Polaków na terenie całego kraju. Działamy w ścisłej współpracy z wykwalifikowanymi procuradorami, gwarantując naszym klientom pełną i profesjonalną reprezentację w każdej sprawie sądowej. Dzięki naszemu doświadczeniu i znajomości lokalnego systemu prawnego, zapewniamy skuteczną ochronę interesów naszych klientów.
Współpraca z naszą kancelarią to gwarancja kompleksowego wsparcia w każdej sytuacji prawnej.
Skontaktuj się z nami, aby dowiedzieć się więcej!
(+48) 797 870 285
